Между миром и мной
Автор: Коутс Та-Нехиси
Аннотация
За 150 лет, прошедших с конца Гражданской войны и ратификации Тринадцатой поправки, история расы и Америки оставалась жестоко простой — написанной на телесной плоти: это история черного тела, использованного для создания основ национального богатства, насильственно сегрегированного для объединения страны после гражданской войны и по сей день непропорционально подверженного угрозам, заключению и убийствам на улицах. Что значит жить в черном теле и пытаться обрести в нем способ существования? И как Америка может осмыслить свое болезненное расовое прошлое?
«Между миром и мной» — попытка Та-Нехиси Коутса ответить на эти вопросы, оформленная в виде письма его подростку-сыну. Коутс делится с сыном — и читателями — историей своего пробуждения к истине о расе и истории, через цепочку откровенных переживаний: от погружения в националистическую мифологию в детстве до встречи с историей, поэзией и любовью в Университете Ховарда; от путешествий по полям сражений Гражданской войны и южным кварталам Чикаго до поездки во Францию, которая изменила его взгляд на мир; и паломничеств в дома матерей, чьи дети стали жертвами американской жадности и насилия. Все эти истории вместе образуют извилистый путь к своеобразному освобождению — путь от страха и растерянности к полному и честному пониманию мира таким, каков он есть.
Искусно сотканная из поэтичного личного повествования, переосмысленной истории и свежей, эмоционально насыщенной публицистики, «Между миром и мной» предлагает мощную новую перспективу для осмысления американской истории и текущего кризиса, а также — возвышающее видение возможного будущего.
Та-Нехиси Коутс — национальный корреспондент журнала The Atlantic, автор мемуаров «Прекрасная борьба». Он удостоен Национальной премии за журнальную публицистику, премии Хиллмана за аналитическую журналистику и премии Джорджа Полка за эссе «В защиту репараций», опубликованное на обложке The Atlantic. Коутс живет в Нью-Йорке с женой и сыном.
Перевод: Незарегистрян Скрытозорий ТайновичГод издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 964 KbСкачиваний: 182