Грузовой лифт
Автор: Дар Фредерик (Сан-Антонио)
Аннотация
Фредерик Дар
Грузовой лифтФилиппу Пуаре, моему верному читателю от его верного писателя.
Ф. Д.1. Встреча
Как долго мужчина, потерявший мать, чувствует себя сиротой?
Вернувшись через шесть лет в квартиру, где умерла моя мать, я ощутил, будто кто-то безжалостный накинул мне на грудь петлю и со всей силой стянул ее.
Я сел в старое кресло у окна, в котором она так любила штопать и чинить старые вещи, и стал оглядываться по сторонам — в тишине, среди знакомых предметов, которые столько лет ждали меня. Тишина и запахи действуют гораздо сильнее, чем вид старых влажных обоев.
Четыре года назад я узнал о ее смерти и похоронах. Эти годы я много думал о ней и с лихвой ее оплакал. И вот совершенно неожиданно, когда я перешагнул порог нашей квартиры, сознание того, что ее нет, обрушилось на меня с размаху, словно оплеуха.
А за окном было Рождес ...Перевод: Коштиал СГод издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 167 KbСкачиваний: 2836